Glaubensfrage: Was ist die Septuaginta?

Was ist die Septuaginta? Eine andere Bibel oder was ist das besondere daran? Warum hat sie einen so seltsamen Namen?

Die Septuaginta ist die älteste Übersetzung der hebräischen Bibel ins Griechische. Der Aristeasbrief erzählt, dass der ägyptische König Ptolemäus II. (285–246 v. Chr.) 72 Jerusalemer Gelehrte beauftragt habe für die größte Bibliothek der Antike in Alexandria eine Übersetzung des Pentateuchs anzufertigen; diese sei auf der Insel Pharos in 72 Tagen fertig gestellt worden. Der Einfachheit halber hat man die Zahl der Übersetzer auf 70 reduziert, denn der Name heißt Siebzig und wird oft mit der römischen Zahl für 70 LXX abgekürzt. weiterlesen...